Rainha
Spor giysi markası Rainha için yapılmış ilanlar. İllüstrasyonlar hoşuma gitti. Portekizce bilen varsa çevirsin lütfen:)Can somebody translate?
A: F/Nazca Saatchi & Saatchi, Brezilya • YY/CD: Fabio Fernandes, Eduardo Lima, Marcelo Nogueira • SY/AD: Luciano Lincoln • RY/CW: Eduardo Lima • G+I: Franco D´Angelo Bergamini , José Roberto, Armando Ferreira
posted by Fırat Yıldız at 22:55
3 Comments:
It's a pleasure to translate it for you (I'm brazilian and I read this blog every day, though I don't understand any single word you comment).
Here you go:
First ad:
"In a rave people will think either it's so cool or too crazy. It all depends the time you arrive".
2nd:
"Made for the fashion place. Made for the hotspot. Made to end up the night naked with somebody".
3rd:
"When you've got your own style, everything is easier. Being hated, being underrated, being jealous."
4th:
"For a fashion brand, not to understand women soul would be terrible. Just like breaking a nail"
5th:
"Long ago, the ones who had different ideas ended up on guillotine. Now, they end up on scissors."
:)
Cheers,
Caco Vaccaro
www.cacovaccaro.com
Thank you very much:)
metinler de illüstrasyonlar kadar güzelmiş. hatta çok güzelmiş : )
Yorum Gönder
<< Home